29. november 2006

Om oversettelse



To meget lesverdige essays om oversettelse, i Norsk kritikerlags tidsskrift Kritikeren.

Thomas Lundbo: Oversettelse som lesing.
Hanne Ørstavik:
Om oversettelse utifra erfaringen med å bli oversatt.

Begge kan enkelt lastes ned som pdf-filer fra Kritikerlagets nettside:
http://www.kritikerlaget.no/index.php?id=41

Ingen kommentarer:

Juleroser

"Juleroser" fra Samlaget, det vakreste juleheftet man kan tenke seg. Et litterært julehefte med bidrag frå nokre av dei fremste...