Antydningens kunst - eller alternativet til å lese på sengen (dagens filmsitat)

"Vi har en lang natt foran oss, og jeg liker ikke boken jeg har begynt på. Forstår De hva jeg mener?"

Eve Kendall (Eva Marie Saint) til George Kaplan/Roger O. Thornhill (Cary Grant) på nattoget i Hitchcocks Med hjertet i halsen (North by Northwest)