Viser innlegg med etiketten Rainer Maria Rilke. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Rainer Maria Rilke. Vis alle innlegg

29. september 2016

Efteraar

Efteraaar
Av Rainer Maria Rilke (1902), oversatt til dansk av Thorkild Bjørnvig
Bladene falder, hvirvles langt omkring, 
som visnede i Himlens fjerne Haver; 
de falder, vægrende, med store Sving.
 
Om Natten falder Jorden, tung og stum, 
fra Stjærnerne til Ensomhedens Rum.
 
Vi falder alle. Denne Haand vil falde. 
Se paa de andre, se: det er i alle.
 
Dog er der Een, og altings Falden ender 
uendeligt forsigtigt i Hans Hænder.

Les om diktet HER.

31. januar 2008

Ord for dagen.






"Så klosset jeg var til å utnytte de mange, ofte uanselige anledninger til naturlig lykke."

Rainer Maria Rilke: Malte Laurids Brigges opptegnelser.Gjengitt i Aasne Linnestå: Utland.