Ord for dagen

Skrivaren skreiv aleine, lesaren las aleine, og dei var aleine med kvarandre.
A.S. Byatt (omsett av Helge Torvund)

Charles Edward Perugini (1839-1918), Girl Reading

Ord for dagen

Når du løfter blikket frå boka: Kvar har du vore?
Helge Torvund

John Ballantyne (1815-1897):  A Pensive Moment (Et tankefullt øyeblikk)

Ord for dagen

Tenk på korleis du ber dei første bøkene med deg som minne. 
Helge Torvund

 Maleri: Sally Swatland

Noen ganger ...

... er det dette lesing dreier seg om:

Å blad om. Å koma vidare.
Helge Torvund

Michelle Ranta, selvportrett

Godt spørsmål

Kva er eigentleg leselyst?
Helge Torvund

 Eleanour Colburn (1866-1936), "Den grønne kjolen"

Ord for dagen

Av og til opnar eg ei bok. Av og til opnar boka meg.
Helge Torvund

 Richard Boyer, "A Good Book"

Lesing, klassisk stil

God papirbok i fanget. Eg seier ikkje meir.
Helge Torvund

Maleri: "Lesande ved omnen" (1961) av Oksana Dmitrievna

Ja, hvem opplever ikke det?

Av og til, når ein slår opp tilfeldig i ei bok, vert ein fanga inn.

Helge Torvund 

Illustrasjon av Coles Phillips (1889 - 1927)

Ord for dagen

Den indre gleda over den overraskande gode formuleringa.
Helge Torvund

 Francine Van Hove (1942-), Lesende kvinne

God søndag!

Ein roleg søndag med ei god bok er ei gåve til deg sjølv. 
Helge Torvund

Alt det finnes bøker om ...

Når eg tenkjer på alt det finst bøker om, vert eg svimmel. Og glad.
Helge Torvund

"To geishaer som les" av Gakutei Harunobu

Ord for dagen

 

Ein mann som sit og les, kan smitta rommet med ro.

Helge Torvund

Maleri: Edward B. Gordon 

Ja

Å oppdaga ein ny god forfattar; 

den døra som opnar seg.

Helge Torvund

Edward Hopper: Hotel Lobby, 1943 

Bøker former oss

Bøkene eg møtte som ung! Dei forma mi verd.
Noko bøker framleis gjer.

Helge Torvund

Reading Boy

 Eastman Johnson (July 29, 1824 – April 5, 1906) was an American painter and co-founder of the Metropolitan Museum of Art, New York City, with his name inscribed at its entrance. He was best known for his genre paintings, paintings of scenes from everyday life, and his portraits both of everyday people and prominent Americans such as Abraham Lincoln, Nathaniel Hawthorne, Ralph Waldo Emerson, and Henry Wadsworth Longfellow. His later works often show the influence of the 17th-century Dutch masters, whom he studied in The Hague in the 1850s; he was known as The American Rembrandt in his day

Lesningens vemod

Jan Toorop (1858-1920), nederl. maler. "Marie Jeanette".

Vemodet når ein når siste linja på siste sida i ei svært god bok.

Helge Torvund

Ord for dagen

Ralph Hedley (1848-1913) "A Good Read"

 

Nokre bøker er små univers av oppdagingsglede.

Helge Torvund

Tidsmaskin

An Evening at Home (1888). Sir Edward John Poynter (English, 1836–1919). Watercolour.
The relaxed informal domesticity would suggest that the woman depicted is almost certainly the artist’s wife Agnes, but she also bears a striking resemblance to Georgina Burne-Jones (Agnes’ sister). Two Old Master Portraits in deep carved, gilt, Florentine frames reflect his lifelong admiration for Renaissance Art. Below them hangs a Pre-Raphaelite watercolour in a black and gilt aesthetic frame and another picture in a fine Watts pattern frame.

Ei bok kan vera ei tidsmaskin.

Helge Torvund

Godt ord igjen

Shelley Thayer Layton: The Library Window

Ingen bøker endrar alt, men nokre endrar deg.

Helge Torvund

Ord for dagen

Dei første bøkene eg fekk i julegåve som barn. Innbunden glede!

Helge Torvund 

"Portrett av hans barnebarn" av Arkadij Plastov (1893-1972).

Ord for dagen

 

"Skrinet med det rare i" - det skrinet opnar du når du opnar ei god bok.

Helge Torvund